Resumen de Imaginarios contemporáneos de Simón Bolívar: Una aproximación desde la novela Yo, Bolívar rey de Caupolicán Ovalles
Yudis Contreras Martínez, Juan F Barreto Salazar
- español
El siguiente ensayo hermenéutico-literario, reflexiona sobre la tensión instaurada en el imaginario colectivo de los ciudadanos, entre la significación tradicional de Simón Bolívar, como imagen heredada de organismos estatales y referentes academicistas, y su representación dentro de la narrativa literaria contemporánea. Como ejemplo, se propone la novela Yo, Bolívar rey, con el fin de mostrar la distancia entre un Bolívar heroico y mítico y otro representado desde la literatura y su naturaleza deformante, como una figura más personal, más caótica, que refleja la fragmentación de un proyecto de unidad nacional.
- English
The following literary hermeneutic exercise, points to the tension between the significance of Simon Bolivar in the collective imagination, image inherited of state establishments and academicians artifacts, and its disclosure within the horizon of contemporary literary narrative. Yo, Bolívar rey, it is the novel proposed to show the annihilation of a heroic Bolivar by distorting nature of literature; namely a Bolívar made of flesh and bone, a metaphor of discontinuity, the expression of a chaotic society.
