Resumen de La fonoaudiología en el sistema de salud colombiano

Augusto Muñoz Caicedo, Héctor Iván Guerrero Jiménez

• español

  Se presentan los resultados de una investigación cuyo objetivo fue describir las acciones incluidas dentro de la normatividad colombiana dirigidas a mejorar la salud comunicativa de la población y prevenir sus desórdenes a cargo de las EPS y de los Entes Territoriales a nivel nacional. Se realizó un estudio descriptivo retrospectivo, a partir de fuentes documentales, que permitieron conocer la información contenida en la normatividad del Sistema General de Seguridad Social en Salud colombiano, desde la Ley 100 de 1993 hasta el Plan Decenal de Salud Pública correspondiente al periodo 2012-2020. Los resultados mostraron que la normatividad que establece las acciones de promoción y prevención a cargo de las EPS, específicamente en las guías de protección específica y de detección temprana, aún no tienen en cuenta el papel fundamental del Fonoaudiólogo. Por el contrario, a cargo de los Entes Territoriales, se encontró acciones específicas para promocionar la salud comunicativa y prevenir la morbilidad por alteraciones sobre todo en la audición. Se concluye que para los próximos 10 años el Plan Decenal de Salud Pública define acciones para la investigación, promoción, detección e intervención de las patologías que alteran la comunicación humana con una perspectiva de los determinantes sociales. Se hace necesario para el logro efectivo de este plan, involucre al Fonoaudiólogo dentro de los equipos básicos de salud. 

• English

  We present a research project’s results, which had like target describe Colombian law’s actions for improving population’s communication health and, prevent disorders, through “EPS” and local authorities in nation. It was a retrospective research, made from documentary resources, which allowed get information inside of “Colombian Social Security System”, from 1993’s Law 100, to “Public Health Year Plan” 2012-2020. Results showed that regulations aimed to action for promotion and prevention through “EPS”, specifically “Protection guidelines and early detection”, have not yet considered the Speech & Language Pathologist’s principal role in it. Quite the contrary, in local authorities in charge, we find specific actions to promote communicative health and prevent morbidity disorders specially in audition. We conclude that in the next 10 coming years, “Tenyears Health Plan” define research, promotion, detection and intervention’s actions in human communication’s pathologies from social determinants perspective. Involve Speech & Language Pathologist in basics health teams, result necessary.