Resumen de The PM10 pollutant and impact on health in the locality of Tunjuelito

Oswaldo Alberto Romero Villalobos, Diana Katherine Sarmiento Sánchez, Maryith Rodríguez Arriero

• español

  El presente artículo de reflexión, surge de la necesidad de enmarcar el concepto calidad de vida con mejoras ambientales debido al crecimiento y auge económico en donde la capital del país afronta una alta densidad poblacional y el aumento desmedido del parque automotor, acrecentando así los niveles de emisión de contaminantes atmosféricos. Se realizó el análisis a los efectos de la contaminación urbana sobre la salud humana obteniendo datos en tiempo real de la red de monitoreo de la calidad del aire para Bogotá – Colombia (RMCAB) de la estación TUNAL (Bogotá) y se estableció la relación entre contaminación por partículas de PM10 del tráfico rodado y las enfermedades respiratorias y cardiovasculares de los habitantes de la localidad, contrastando los datos obtenidos con registros de la subdirección de Vigilancia en Salud Pública “enfermedad respiratoria aguda’’ ERA del Hospital El Tunal, logrando argumentar que la contaminación del aire por material particulado PM10 genera problemas respiratorios y cardiovasculares, que en efecto, constituye un problema de salud pública para Bogotá.

• English

  This article reflection, arises from the need to frame the concept quality of life with environmental improvements due to growth and economic boom, where the capital faces a high population density and the sharp increase in the vehicle fleet, thus increasing levels emission of air pollutants. analyzing the effects of urban pollution on human health obtaining real-time data, network monitoring air quality in Bogota (RMCAB) of the TUNAL station was performed and the relationship between pollution was established by particles PM10 road traffic and respiratory and cardiovascular diseases, of the inhabitants of the town, comparing the data with records subaddress Public Health Surveillance ERA, the Hospital El Tunal, achieving arguments that air pollution of PM10 causes respiratory problems and cardiovascular diseases, which in effect constitutes a public health problem for Bogota.