Tarragona, España
Este artículo evalúa el tratamiento jurídico de la violencia contra las mujeres inmigrantes en situación administrativa irregular a propósito de la Ley del Estatuto de la Víctima sobre la eliminación de la victimización secundaria. Con este objeto se revisa la noción de victimización secundaria para identificar los supuestos en los que se produce con la implementación de las normativas evaluadas, y en especial cuando coinciden motivos de género y de extranjería. El análisis propuesto acentúa las discordancias resultantes de la prevalencia de la condición de extranjera y la situación administrativa irregular sobre la de víctima de violencia. Frente a ello se propone reformular procedimientos existentes y nuevos modos de acceso a la justicia y los recursos y servicios de la Ley contra la violencia de género para que sean más respetuosos con la autonomía y agencia de las víctimas.
This article provides an analysis of the legal protection for violence against migrant women in an irregular administrative situation, considering the Victims’ Protection Act and its prohibition of secondary victimization. With this proposal, the conceptual and legal frameworks have been reviewed considering the theoretical contributions about secondary victimization, regarding the coincidence of several positions of discrimination because of gender and a different national origin. The suggested analysis highlights the conflicts, which derives from the prevalence of the alien condition and the irregular administrative position rather than that of being victim of violence. In this article, other ways for the access to the resources and the social services established within the Law 1/2004, more respectful with the autonomy and the agency of the migrant women, are proposed.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados