Resumen de Impacto del peso del neonato con sus posteriores consecuencias en las etapas de su desarrollo infantil

Minerva Velasco Abellán, Ana María Carrobles García

• español

  Introducción y objetivos: La obesidad es una de las enfermedades que más complicaciones puede provocar en un embarazo. El estado nutricional materno antes y durante la gestación se considera un determinante fundamental para evaluar el crecimiento fetal y el peso del recién nacido.

  El objetivo principal será describir la magnitud de la obesidad materna gestacional y su relación con el peso neonatal al nacimiento y su impacto en etapas del desarrollo infantil en el Área de Salud de Toledo.

  Material y método: Se llevará a cabo un estudio de tipo observacional, descriptivo y transversal. Población y ámbito de estudio: Mujeres embarazadas a término de la provincia de Toledo que ingresan de parto en el Hospital “Virgen de la Salud” (Toledo). La información será recogida a través del libro de registro de partos del hospital y las Historias clínicas, teniendo previamente el consentimiento de las mujeres participantes, que será recogido en el proceso de puerperio inmediato. Habrá un posterior seguimiento del niño. El tamaño muestral constará de 351 casos, escogidos a través de un muestreo probabilístico de tipo aleatorio sistemático durante un periodo de tiempo aproximado de seis meses.

  Conclusión: Parece pertinente la continuidad de estudios de tipo epidemiológico que analicen la prevalencia de la obesidad materna en relación con el peso neonatal al nacimiento en nuestro país. Se ve necesario elaborar intervenciones específicas, de tipo preventivo, con el objetivo último de mejorar la calidad asistencial y la salud comunitaria.

  Tras la difusión de los resultados que obtengamos, será posible justificar la necesidad de implementación de programas de atención prenatal, así como otras estrategias de acción preventiva a estos grupos de población.

• English

  Introduction and objectives: Obesity is a disease that can cause further complications in pregnancy. The mother before and during pregnancy nutritional status is considered crucial for assessing fetal growth and birth weight decisive.

  The main objective will be to describe the magnitude of gestational maternal obesity and its relationship with neonatal birth weight and its impact on child development stages in the Toledo Health Area.

  Materials and methods: an observational, descriptive and transversal will be held.

  Population and area of study: full-term pregnant women in the province of Toledo labor entering the "Virgen de la Salud" (Toledo) Hospital. The information will be collected through the logbook hospital delivery and medical records, previously taking the consent of the participating women, which will be collected in the immediate postpartum process. There will be a follow-up of the child. The sample size consist of 351 cases selected through a systematic random probability sampling rate over a period of approximately six months.

  Conclusion: It seems relevant continuing epidemiological studies to analyze the prevalence of maternal obesity in relation to the neonatal birth weight in our country. It is necessary to develop specific interventions, preventive type, with the ultimate aim of improving quality of care and community health. After the dissemination of the results we get, it will be possible to justify the need to implement programs of prenatal care and other preventive strategies to these groups share.