Resumen de Pyramid Firms and Value Transformation in Postsocialist Albania
Firmes pyramidales et transformation de la valeur dans l�Albanie post-socialiste Avec leur effondrement, les entreprises nommées « firmes pyramidales » (firma piramidale) en Albanie ont englouti les économies de centaines de milliers d�investisseurs et ont mené le pays au bord de la guerre civile. Cet article étudie comment et pourquoi les investisseurs se sont engagés dans ces plans financiers frauduleux. Plus précisément, il analyse la façon dont ces entreprises ont mobilisé les réseaux de parenté, ainsi que les versements opérés par les migrants, quand du fait des transformations consécutives à la chute du socialisme au début des années 1990, l�émigration est devenue massive. Alors que la situation économique était instable et l�accès au financement très limité, ces firmes offraient un « seuil de conversion de la valeur » : elles mobilisaient différentes formes de richesse (relations familiales, versements, travail) et permettaient, ou plutôt promettaient la création de nouvelles formes de valeur financière, sociale et culturelle.
