Reacción liquenoide a tatuaje

• Annette Morán Ampuero ^[1] ; María Cecilia Briones Cedeño ^[1] ; Enrique Uraga Pazmiño ^[1] ; Camila Montaño Rodríguez ^[1]
  1. [1] Dermatología. Centro Privado de Piel «Dr. Enrique Uraga Peña» Guayaquil, Ecuador
• Localización: Medicina cutánea ibero-latino-americana, ISSN 0210-5187, Vol. 45, Nº. 1, 2017, págs. 75-77
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Lichenoid reaction for tatoo
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Presentamos un paciente de 36 años de edad con placas eritematosas infiltradas y pruriginosas de diversos tamaños, localizadas sobre pigmento rojo de tatuaje situadas en cara externa de brazo derecho. La biopsia reveló macrófagos cargados de abundante pigmento rojo y negro en la periferia y en dermis superficial, infiltrado inflamatorio linfocitario en banda, compatibles con reacción liquenoide al tatuaje. Recibió tratamiento con aplicación de corticoides intralesionales y colchicina por vía oral con resolución de las lesiones.

  • English

    We present the case of 36 years old male that developed erythematous, infiltrated, pruritic plaques over a red ink tattoo located on the lateral aspect of his right arm. Histopathology showed macrophages engulfing red and black pigment and a band like lymphocytic infiltrate in the superficial dermis, compatible with lichenoid reaction to the tattoo. He received treatment with intralesional corticosteroids and oral colchicine, with resolution of his lesions.