El acceso a las fuentes de prueba en los procesos civiles por daños derivados de infracciones de las normas sobre defensa de la competencia

FERNANDO GASCÓN INCHAUSTI ^[1]
1. [1] Universidad Complutense de Madrid
  
  Universidad Complutense de Madrid
  
  Madrid, España
Localización: La Ley mercantil, ISSN-e 2341-4537, Nº. 38 (julio-agosto), 2017, pág. 3
Idioma: español
Texto completo no disponible (Saber más ...)

Resumen
- español
  Este trabajo analiza el régimen jurídico de las medidas de acceso a fuentes de prueba, introducidas en la Ley de Enjuiciamiento Civil por el Decreto-ley 9/2017 para transponer la Directiva 2014/104/UE en relación con los procesos civiles en que se reclaman daños derivados de infracciones de las normas sobre defensa de la competencia. Junto al estudio de las reglas generales (contenido de las medidas, requisitos y procedimiento para su adopción), se aborda de forma singular el acceso a la información en poder de las autoridades nacionales de competencia.
- English
  This paper analyzes the new orders for access to evidence, introduced in the Spanish Code of Civil Procedure by Decree-law 9/2017, serving the purpose to implement the provisions of Directive 2014/104/EU regarding civil procedures to claim damages arising from antitrust practices. After considering the new general rules (on possible content of the orders, requirements and procedure to grant them), the paper tackles the more specific issue of access to information and evidence in the possession of national competition authorities.