Resumen de Dalinianas e outras metamorfoses imagéticas
- English
A course given to doctorate students on Metamorphosis of the Images both in Arts and Communication, is the conceptual basis to this article. Inspired in some of the works of the Spanish painter, Salvador Dalí, the author briefly analyzes subversive intra and intertextual transformations in images, as for instance, a photo into a picture, followed by transmutation of the picture into installation, an installation inspiring the manufacture of refined signature objects. When suitable, some artistic procedures are compared with similar procedures repeated in mass communication. Visual semiotics is the theory that supports the analysis of the art works.
- português
A partir das propostas do seminário de Pós-Graduação ministrado na Universidade Paulista (UNIP) Imagens e Travessias: suportes, experimentações, transmutações e transmediações. (2014), a autora reflete sobre alguns processos de metamorfose imagética. Algumas obras do pintor catalão Salvador Dali servem como inspiração para apontar desafiadores processos de transformação da imagem, num amplo leque que vai desde metamorfoses intra-textuais até passagens de suportes como foto para pintura, instalação e até mesmo a serialização em objetos de grife. Se estabelecem também paralelos entre tais procedimentos na arte e na comunicação, sempre com base na semiótica visual, o suporte metalingüístico do artigo.
