El poeta sefardí de Salónica Šelomó Šalem: nuevos datos biográficos y sus crónicas sobre los cafés cantantes de la Salónica de principios del siglo XX

Elena Romero Castelló ^[1]
1. [1] Instituto de Lenguas y Culturas del Mediterráneo y Oriente Próximo
  
  Instituto de Lenguas y Culturas del Mediterráneo y Oriente Próximo
  
  Madrid, España
Localización: Sefarad: Revista de Estudios Hebraicos y Sefardíes, ISSN 0037-0894, Año 77, Nº. 1, 2017, págs. 163-222
Idioma: español
Títulos paralelos:
- The Sephardic Poet Shelomoh Shalem: New Biographical Data and his Chronicles on the Cafés-Chantantes in Salonika at the Beginnings of the 20th Century
Enlaces
- Texto completo

Resumen
- español
  El presente artículo está dedicado a la figura del poeta y periodista salonicense Šelomó Šalem (1873-1910), quien fue colaborador del periódico La Época. Se examinan los datos que sobre su persona ya han publicado otros autores; se aducen nuevos datos biográficos a los ya conocidos mediante textos publicados por él mismo y por algún otro poeta de la época. Asimismo se examina su obra poética publicada en el citado periódico, sus dos recopilaciones de poesía tituladas La gavilla y Cuaderno de poesía, y se dedica un apartado al estudio y edición de cuatro de sus poemas que constituyen una innovación para la época: un a modo de cartelera de espectáculos sobre las atracciones de los cafés cantantes de Salónica en 1900.
- English
  This article deals with the figure of the Salonika poet and journalist Shelomoh Salem (1873-1910) who collaborated with the newspaper La Época. His biographical data published by other scholars are first reviewed, and new data extracted from his texts and other poets’ are added. Also, his poetic work appeared in the aforementioned newspaper together with his two poems collections La gavilla and Cuaderno de poesía are examined. Last, we edit and study four innovative poems written by Salem that constitute some kind of spectacle billboard on the shows offered at the 1900-Salonika’s Cafés chantants.