Indemnización de daños causados con la infracción de derechos de propiedad industrial. Un sistema que escapa de la tradición

• Autores: José Fernando Sandoval Gutiérrez
• Localización: Revista la propiedad inmaterial, ISSN 1657-1959, Nº. 23, 2017 (Ejemplar dedicado a: Enero-Junio), págs. 47-68
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Compensation of damages caused with infringement to the intellectual property. A system which avoid the legal tradition
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En este texto de reflexión se analiza el artículo 243 de la Decisión 486 de 2000 a fin de establecer su verdadero contenido, pues su redacción genera inconvenientes a la hora de indemnizar los daños causados a la propiedad industrial. Para este propósito se revisan posturas de algunos autores y decisiones proferidas por la autoridad colombiana especializada. A partir de ahí se formula una propuesta que conduce finalmente a un entendimiento de la norma que la hace coherente, útil y armónica con el sistema de responsabilidad civil. Este artículo es producto de una reflexión de alcance analítico y crítico en torno al derecho de la propiedad industrial.

  • English

    This document is a reflection wherein is made an analysis of the Article 243 of the Decision 486 of 2000. Such analysis has a purpose to establish the real content of the alluded article 243, bearing in mind that its wording generates inconveniences when compensating the damages caused to the intellectual property. To accomplish the mentioned purpose, it will be developed postures of different authors and decisions uttered by the Colombian authority specialized in this field. Starting from this point, it will be formulated a proposal that finally leads to an understanding of the rule that makes it coherent, useful and harmonic with tort law system. This article is product of a reflection with an analytical and critical scope around the intellectual property law.