Análisis del control metabólico de pacientes con diabetes mellitus tipo 1 que acuden a campamentos de verano en Castilla-La Mancha

• Autores: Enrique Palomo-Atance, P. Giralt Contreras, F. Racionero Camargo, M. Ludeña del Río, P. Vivar del Hoyo, L. Ruiz Frile, M. Rosich del Cacho, Grupo APECAM
• Localización: Acta pediátrica española, ISSN 0001-6640, Vol. 71, Nº. 11, 2013, págs. 347-352
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Analysis of metabolic control of patients with type 1 diabetes attending summer camps in Castilla-La Mancha
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Objetivo: Describir el grado de control metabólico en jóvenes con diabetes mellitus tipo 1 (DM1) y analizar los factores que pueden influir en él.

    Material y métodos: Se realizó un estudio descriptivo y observacional, con una recogida de datos retrospectiva, en el que se incluyó a pacientes con DM1 que acudieron a los campamentos de verano organizados por la Fundación Sociosanitaria de Castilla-La Mancha durante los años 2009 y 2010. Se determinó la hemoglobina glucosilada (HbA1c) en sangre capilar (método DCA 2000+). Se llevó a cabo un análisis estadístico mediante el programa SPSS.

    Resultados: Se incluyeron en el estudio 85 pacientes, con una media edad de 13,5 años. El 100% de los pacientes recibía una pauta de insulinoterapia intensiva: infusión subcutánea continua de insulina (8,2%), insulina detemir (10,6%), insulina glargina (70,6%) e insulina NPH (neutral protamine Hagedorn) (10,6%). Se realizó una media de 5,4 autoanálisis diarios (rango: 3-12). El valor medio de HbA1c era del 7,6% (rango: 5,7-13,7), presentando el 33% una HbA1c ≤7%, el 32% una HbA1c >7% y ≤8%, y un 35% una HbA1c >8%. No se encontraron diferencias significativas en función de la consulta de procedencia ni de la pauta de insulina empleada, y se observaron valores de HbA1c significativamente menores en los pacientes con menos de 2 años de evolución.

    Conclusiones: El factor que más influye en la HbA1c de los pacientes analizados es el tiempo de evolución de la enfermedad, sin diferencias significativas en función de la pauta de insulinoterapia.

  • English

    Objective: To describe the degree of metabolic control in youth with type 1 diabetes mellitus (DM1) and analyze the factors that influence in this control.

    Material and methods: We performed a descriptive, observational and retrospective study which includes patients with DM1 attending summer camps organized by the Fundación Sociosanitaria de Castilla-La Mancha during the years 2009 and 2010. Glycosylated hemoglobin (HbA1c) is measured in capillary blood (method DCA 2000+). Statistical analysis was performed using SPSS.

    Results: We collected 85 patients with mean age of 13.5 years. 100% of patients receiving intensive insulin regimen: continuous subcutaneous insulin infusion (8.2%), detemir (10.6%), glargine (70.6%) and NPH (10.6%). The mean HbA1c is 7.6% (5.7 to 13.7%), with 33% HbA1c ≤7%, 32% HbA1c >7% and ≤8%, and 35% HbA1c ≥8%. No significant differences were found depending on the consultation of origin or the pattern of insulin used, with values of HbA1c significantly lower in patients with less than 2 years of evolution.

    Conclusions: The factor that most influences the HbA1c of the patients analyzed is the time to disease progression, with no differences according to the pattern of insulin.