Resumen de De esclavizados a libres y libertos. Formas de alcanzar la libertad en Corrientes (1800-1850)
- español
El objetivo del presente trabajo es analizar cómo los esclavizados alcanzaron la libertad en Corrientes, un espacio marginal y periférico del Río de la Plata en la primera mitad del siglo XIX. Específicamente, se observa a través de fuentes censales el cambio de condición jurídica de esclavizados a libres, e incluso la aparición de libertos. Lo que se explica explorando los procesos de manumisión y las características de las regulaciones locales generadas en un contexto en el cual surgen ideas de tinte abolicionistas.
- português
O objetivo deste artigo é analisar como os escravos alcançavam a liberdade em Corrientes, uma área marginal e periférica do Rio da Prata na primeira metade do século XIX. Especificamente, observa-se, através de fontes censitárias, a mudança da condição jurídica de escravizados a livres, e o aparecimento de libertos. Isto se explica pela pesquisa dos processos de alforria e das características dos regulamentos locais gerados em um contexto no qual surgiam ideias abolicionistas.
- English
The objective of this work is to analyze how the enslaved reached freedom in Corrientes, in the periphery of Rio de la Plata, during the first half of the nineteenth century. Using census data we observed changes in legal status from enslaved to free, and even the appearance of freeman. We explore the processes of manumission and the local regulations that were generated in a context in which abolitionist ideas appeared.
