Resumen de La Representación mediática del conflicto político: Un estudio sobre la cobertura informativa del enfrentamiento entre “gobierno y campo” en 2008
- español
Este trabajo se propone analizar la cobertura mediática del diario Clarín sobre la implementación de la Resolución 125/08 de retenciones móviles a las exportaciones agrícolas. Esta medida fue el detonante de un conflicto de características inéditas entre los sectores más poderosos del agro y el gobierno de la Republica Argentina. A partir del Análisis de Contenido se procura describir el grado de relevancia otorgado al caso en el medio, la valoración predominante del tratamiento noticioso y los atributos con los que fueron presentados los temas en el período comprendido entre el 11 de marzo de 2008, momento del anuncio de la Resolución 125, hasta el 17 del mismo año, día de su derogación en el Senado de la Nación. La base conceptual del trabajo empírico de este proyecto será la teoría de la Agenda Setting.
- English
This investigation aims to analyze the implementation of the 125/08 Resolution to the Farm Export Tax Clarin´s. The announcement of the norm was the beginning of a huge singular conflict between the most powerfull actors of the argentinian farm and the argentinian national government. From the content analysis of Clarín, daily newspaper it´s expected to study the salience of that issue and the predominant Issues attributes used in the media treatment in the period between march 11th of 2008, announcement date of 125 Resolution, and july 17th of the same year, abolition´s day of the norm in the National Congress´s Senate. The empirical work is based upon the Agenda Setting theory
- português
Este trabalho propõe-se analisar a cobertura mediática do diário Clarín sobre a implementación da Resolução 125/08 de retenciones móveis às exportações agrícolas. Esta medida foi o detonante de um conflito de características inéditas entre os sectores mais poderosos do agro e o governo da Republica Argentina. A partir da Análise de Conteúdo tenta-se descrever o grau de relevancia outorgado ao caso no médio, a valoração predominante do tratamento noticioso e os atributos com os que foram apresentados os temas no período compreendido entre o 11 de março de 2008, momento do anúncio da Resolução 125, até o 17 do mesmo ano, dia de seu derogación no Senado da Nação. A base conceptual do trabalho empírico deste projecto será a teoria da Agenda Setting.
