Resumen de El dolo causal: Su repercusión en el contrato
- español
En este trabajo analizaremos la figura del dolo causal como módulo de distribución de riesgos del contrato, lo que supone que su ocurrencia puede repercutir en el contenido del mismo y justificar el ejercicio de remedios por incumplimiento. En particular, el centro de atención se situará en la compatibilidad de la pretensión indemnizatoria con la ineficacia del contrato, potencial o declarada, y la naturaleza de la responsabilidad que pudiere surgir.
- English
In this paper, we analyze the figure of fraud, as risk-sharing module of the contract, which means that its occurrence may affect the content of the contract and justify the exercise of remedies for breach contracts. In particular, the focus will be placed on the compatibility of the claim for damages with the contract’s avoidance, potential or declared, and the nature of the liability which may arise.
