Del conocimiento indígena y campesino a la regulación nacional: breve reseña de la historia de la agroecología en Bolivia

• Georgina Catacora-Vargas ^[1] ; Anne Piepenstock ^[2] ; Carmen Sotomayor ^[3] ; Delfín Cuentas ^[4] ; Adrián Cruz ^[5] ; Freddy Delgado ^[6]
  1. [1] Universidad Mayor de San Simón

     Universidad Mayor de San Simón

     Bolivia

     
  2. [2] Agencia Alemana para la Cooperación Internacional (GIZ)
  3. [3] nstituto Nacional de Investigación Agropecuaria y Forestal
  4. [4] Asesora Independiente, La Paz.
  5. [5] Consejo Nacional de Producción Ecológica
  6. [6] Centro de Investigación y Promoción del Campesinado

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Agroecología, ISSN 1887-1941, ISSN-e 1989-4686, Vol. 10, Nº. 2, 2015, págs. 85-92
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • From indigenous and peasant knowledge to national regulation: brief history of agroecology in Bolivia
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    La agroecología en Bolivia tiene su origen con la práctica ancestral indígena de tierras altas y bajas, la cual se basa en el aprovechamiento de las interacciones ecológicas en armonía con la estructura socio-cultural comunitaria. El proceso de institucionalización de la agroecología inició en la década de los 80s, primero con la experimentación técnica, posteriormente con las discusiones epistemológicas y académicas, y paralelamente con la conformación de asociaciones de productores ecológicos e instituciones de la sociedad civil. A partir del 2006, la agroecología en Bolivia comienza una nueva etapa con su inclusión en la normativa y política nacional.

  • English

    Agroecology in Bolivia founds its origin on the ancestral practices in the high and lowland indigenous farming areas, which applied the principles of ecological interactions in harmony with the communal socio-cultural dynamics. The process of institutionalization of agroecology started at the early 80s, first with technical experimentation activities, followed by epistemological and academic discussions, and then by the establishment of organic producers associations and civil society organizations dedicated to agroecology. From 2006 a new stage of the agroecological process in Bolivia began with its inclusion in the national regulation and policy.