Colombia
Este artículo se adentra en la novela "El hablador" de Mario Vargas Llosa para identificar su configuración de los límites entre realidad y ficción. Más que una perspectiva indigenista o pretensión de orden histórico, se identifica una vía para exaltar la literatura mediante un mecanismo propio de la cultura machiguenga: la oralidad; y con ello la obra pone en cuestión las formas de la tradición y le brinda a la literatura (mediante la escritura) una condición ejemplar: alcanzar un estado permanente, la posibilidad de superar la barrera del tiempo.
This paper explores the novel "El hablador" by Mario Vargas Llosa to identify the configuration of the boundaries between fiction and reality. More than an indigenous perspective or claim to historical order, a pathway is identified to exalt literature through a proper mechanism of the machiguenga culture: orality, and thus the work calls into question the ways of tradition and gives to literature (by writing) an exemplary condition: reach a permanent state, the possibility of overcoming the time barrier.
© 2001-2026 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados