Resumen de El Arqueomagnetismo como técnica de datación: Ejemplo de estudio en Fonte do Milho (Peso da Régua, Portugal), un poblado de la Segunda Edad del Hierro e inicios del Imperio

Javier Carmona, María Luisa Osete López, Saioa A. Campuzano, Francisco Javier Pavón Carrasco, Javier Larrazábal Galarza

• español

  El arqueomagnetismo como técnica de datación se basa en dos fenómenos fundamentales: por un lado que el campo magnético terrestre varía en el espacio y en el tiempo, y por otro que hay ciertos componentes en los materiales arqueológicos, como los minerales ferromagnéticos, capaces de registrarlo.

  El campo magnético de la Tierra se defi ne por sus componentes:

  declinación, inclinación e intensidad. Estos parámetros experimentan una variación de largo periodo, de origen interno, denominada Variación Secular. Esta variación puede ser determinada a partir del estudio de la magnetización remanente registrada en materiales arqueológicos (arqueomagnetismo) bien datados, obteniéndose las denominadas “curvas de Variación Paleosecular”. Si estas curvas están bien determinadas en una región en concreto se puede datar un yacimiento arqueológico por comparación con esta curva patrón. Es la denominada datación arqueomagnética. Para que un yacimiento pueda ser datado por esta técnica es necesario que haya sufrido calentamientos moderados y que el material se encuentre in situ.

  En este trabajo se propone como ejemplo el estudio arqueomagnético de un hogar llevado del yacimiento de Fonte do Milho (Peso da Régua, Portugal). La edad obtenida está comprendida entre 439 a.C.- 29 d.C.. Esta edad corresponde al último calentamiento de la estructura.

• English

  The Arqueomagnetism as a dating technique is based on two fundamentals phenomena: the Earth’s magnetic fi eld changes in time and in space, and some archaeological materials that contain ferromagnetic minerals are capable to record it. The Earth’s magnetic fi eld is defi ned by its components: declination, inclination and intensity. Those parameters experiment long period variations of internal origin named Secular Variations. These variations can be determined from remanent magnetization studies in archaeological materials (archaeomagnetism) obtaining the “Paleosecular Variation curves”. If those fi eld variations are known for a determinate region, i.e., if the master curve is available, the archaeomagnetic dating technique can be applied. Only well heated materials which are in situ can be used for dating by this technique.

  In this work we present a dating example of a kiln from Fonte do Milho archaeological site (Peso da Régua, Portugal); obtaining an absolute dating of 439 BC- 29 AD for the last heating.