Resumen de Factores explicativos del funcionamiento ocupacional y de la calidad de vida en personas con trastorno mental grave

Laura Franco Rubio, Silvia Ubillos Landa (dir.)

• español

  La ocupación es importante para la recuperación, funcionamiento y calidad de vida para las personas con trastorno mental grave (TMG). Sin embargo, no existen suficientes estudios acerca del por qué las personas con TMG desempeñan algunas ocupaciones espontáneamente y cómo realizan las preferencias con respecto a las ocupaciones en las que se involucran. Para poder comprender esa elección de actividades es necesario conocer como la persona enferma usa su tiempo, su ritmo diario de actividad y descanso, sus rutinas, variedad y rango de ocupaciones, el significado y el valor de la ocupación así como otros posibles factores que pueden intervenir como la representación de la enfermedad, la atribución causal de la misma, la percepción de control de salud tanto de la persona enferma como de su familiar, el sentido de coherencia, la afectividad, las estrategias de afrontamiento y su compromiso con el tratamiento. Asimismo se investigará la influencia de todos ellos en el funcionamiento personal y social y la calidad de vida.

  El concepto central de esta investigación es que estas categorías pueden influir en el bienestar y calidad de vida y el balance entre todas ellas, ayudará a mantener la salud. A través de los resultados del estudio se examinará un modelo de relaciones entre variables propuesto a partir del análisis de la bibliografía precedente, de esta forma se conocerá en qué componentes de la ocupación habrá que focalizar la intervención desde terapia ocupacional para mejorar el funcionamiento y la calidad de vida de las personas diagnosticadas de TMG. Es sabido que las intervenciones dirigidas a la orientación de las creencias de la enfermedad respecto del propio control personal sobre la salud mental mejoran el funcionamiento social y reducen la carga de la atención de los cuidadores así como que las creencias de los individuos con respecto a su enfermedad pueden no ser estables a lo largo tiempo por lo que deben ser objeto de una evaluación continua por parte de los profesionales que les asisten.

  Conseguir que las personas con TMG adquieran, recuperen o mantengan las ocupaciones necesarias para vivir en su entorno en las mejores condiciones posibles de calidad de vida y autonomía es el objetivo de tratamiento en la intervención de la disciplina de terapia ocupacional. Por ello, es fundamental el estudio sobre la elección de las ocupaciones diarias así como el uso del tiempo con el objetivo de dotar a las personas con enfermedad mental de las herramientas necesarias para funcionar eficazmente y, por tanto, aumentar su calidad de vida.

• English

  Occupation is important for the recovery, normal functioning and quality of life for people with chronic and severe mental illness. However, there are not enough studies about why this group of people spontaneously perform some occupations, and how they decide on how and why they award preference to some occupations in which they are involved. In order to understand these choices it is necessary to know how the person who suffers this type of illness uses his time, his daily activity and rest rhythms, their routines, variety and range of occupations, the meaning and value of the occupation as well as other possible factors that may act as a representation of the disease, its causal attribution, the sick person, and his/her family’s, perceived health control, the sense of coherence, emotions, coping strategies and his engagement to the treatment. The influence of these factors on both personal and social functioning and quality of life will also be studied in this research.

  The central concept of this research is that these categories may have an influence on the wellbeing and quality of life, and that the balance between them will help maintain good health. Through the results of this research, a model of relationships between variables proposed from the analysis of the previous literature is examined. In this way, health professionals will be able to know the specific components of the occupation where they should direct their interventions in order to improve the functioning and quality of life of people diagnosed with mental illness. Interventions aimed towards guiding beliefs regarding the disease in relation to personal control of one’s own mental health improves social functioning and reduces the burden of care for caregivers as well as the fact that people’s beliefs about their disease aren’t stable over time so they must be subject to ongoing evaluation by the professionals who assist them.

  Achieving or maintaining occupations that are necessary to live in the environment within the best possible quality of life and autonomy is the goal of the intervention treatment in occupational therapy in people with chronic and severe mental illness. Therefore, it is essential to study the choice of daily occupations and the use of time in order to offer people with mental illness the necessary tools to function effectively and therefore increase their quality of life.