Resumen de Conflictos Intercomunitarios en África: Pastores <=> Agricultores
- español
Aunque parezcan anacrónicos, los enfrentamientos entre pastores nómadas y agricultores sedentarios son muy frecuentes en el África Subsahariana. Como consecuencia de ellos, han muerto más de 700 personas en 2016, la mayoría en Nigeria.
Este artículo trata de describir el entorno donde tienen lugar estos enfrentamientos, para posteriormente analizar las múltiples causas que los originan, las circunstancias que los favorecen y enumerar algunas de las medidas de resolución de conflictos que los Estados están desarrollando y tratando de aplicar.
- English
Although they may seem anachronistic, clashes between herders and farmers are very common in sub-Saharan Africa. As a result, more than 700 people have died in 2016, the majority in Nigeria. This article tries to describe the environment where these clashes take place, analyzing multiple causes for their origin, and circumstances that facilitate them.
Moreover, some conflict resolution measures that States are developing and trying to apply are described.
