Resumen de Luz, cor e movimento: um estudo introdutório acerca da contribuição de Willian Hanna e Joseph Barbera para a história do cinema de animação

Fernando Teixeira Luiz

• English

  This article integrates a further scientific research entitled Animated Film Poetics, which aims to address the aesthetic proposals of the cartoon. In an attempt to establish a periodization of the theme, it is observed, based on the studied theoretical contribution, that the history of animated film can be divided into four stages, mapped as formation, consolidation and legitimation of the gender period (1920 - 1960) development and market expansion period (1960- 1980), hybrid narratives period (1980 - 2000) and innovative or post-modern period (2000-2015). Considering the need of a research focus for the subject matter, we will make a review and discussion of the second point - treated here as a period of market development and expansion - stage when, parallel to the development of Disney and Warner, studios such as Filmation, Grantray Lawrence and particularly Hanna-Barbera Productions earned forces. Here productions which revolved around some thematic categories stood out: a) The stylized collection of fables; b) The households; c) The police narrative; d) The transition from the cartoons heroes to the TV series.

• português

  O presente artigo, fundamentado nos princípios do dialogismo bakhtiniano, pretende abordar as propostas estéticas veiculadas em uma etapa da história do cinema de animação que definimos como período de desenvolvimento e expansão do mercado (1960 - 1980). Para tanto, será abordada a produção dos estúdios Hanna- Barbera, evidenciando sua concepção de arte, infância e modelo familiar. Destacavam-se, aqui, séries que giravam em torno de algumas categorias temáticas, como o fabulário estilizado, os núcleos familiares, as narrativas policiais e a transição de heróis dos quadrinhos para a TV. A pesquisa ainda apontou para a simplificação das formas visuais, a influência da cultura pop, a alta incidência de intertextualidade e a abertura para a posterior formação de um mercado alternativo ao norte-americano.