Resumen de Les facteurs de la conversion au socialisme collaborateur
- English
Factors in the conversion to collaborative socialism, by Marc Sadoun The phenomenon of Socialist collaboration mainly concerns persons who, before 1940, had militated actively for a policy of resistance to the war. However, the way in which this current of opinion evolved cannot be explained in terms of pacifist motives alone. Other factors must be taken into consideration such as anti-communism and early conversion to national and authoritarian socialism and, at a more secondary level, « anti-Blumism » and anti-Semitism. Since, however, not all militants were affected in the same way, it is important to restore the real status of each of the variables and to discover their multiple interactions. Proceeding in this way, it is feasible to construct several patterns of development which foreshadow the two trends of collaboration and collaborationism. [Revue française de science politique XXVIII (3), juin 1978, p. 459-487.]
- français
LES FACTEURS DE LA CONVERSION AU SOCIALISME COLLABORATEUR, par MARC SADOUN Le phénomène de la collaboration socialiste touche pour l'essentiel des acteurs qui avant 1940 avaient activement milité pour une politique de résistance à la guerre. On ne saurait cependant expliquer l'évolution de ce courant par la seule motivation pacifiste. D'autres facteurs comme l'anticommunisme et la conversion précoce à un socialisme national et autoritaire et, plus secondairement, l'« antiblumisme » et l'antisémitisme doivent être pris en considération. Tous les militants n'étant pas cependant touchés de la même manière, il importe de restituer le statut effectif de chacune des variables et de dégager leurs multiples interactions. Une telle démarche autorise la construction de plusieurs schémas d'évolution qui préfigurent les deux courants de la collaboration et du collaborationnisme. [Revue française de science politique XXVIII (3), juin 1978, pp. 459-487.]
