Resumen de O corpo amoroso em O livro da paz da mulher angolana, as heroínas sem nome: subsídios para leitura
- português
Memórias de O livro da paz da mulher angolana, as heroínas sem nome (Kasembe; Chiziane, 2008) embasam a reflexão que este estudo desenvolve a respeito do corpo amoroso das mulheres, por ocasião da Guerra Civil em Angola. Seguindo um percurso de domesticação e de aviltamento do corpo feminino pelas circunstâncias trágicas da guerra – de caráter eminentemente androcêntrico e genderizado –, os corpos dos sujeitos femininos são trazidos à luz da reflexão através de testemunhos de vivências de ultraje, exacerbadas pela propaganda nacionalista da guerra e, em alguns casos, através de memórias de superação e de empoderamento político e social. Neste sentido, este estudo apresenta subsídios para ler o corpo dos sujeitos femininos em diálogo com questões de gênero, de sexualidade, de classe e de raça, cartografado num panorama de gênese histórico-cultural que se complexifica com a problemática da guerra, do colonialismo e do pós-colonialismo.--- DOI: http://dx.doi.org/10.22409/abriluff.2017n18a377
- English
Memories of O livro da paz da mulher angolana, as heroínas sem nome (Kasembe; Chiziane, 2008) are the point to the reflection proposed here related to the loving body of women during the civil war in Angola. Considering the problematic of the female body domestication in the tragic circumstances of war – with its androcentric and gendered character – the female subjects and their bodies are brought to reflection. The gendered implication of the nationalist propaganda war and, in some cases, a subsequent political and social female empowerment are also discussed. Thus, this article intends to read the loving body of the female subjects in dialogue with gender, sexuality, class and race, concerning a cultural and historical panorama in a hard universe of war, colonialism and postcolonialism.--- DOI: http://dx.doi.org/10.22409/abriluff.2017n18a377
