Resumen de Algunos aspectos técnicos sobre la Estación Meteorológica Automática de la Reserva Biológica Alberto Manuel Brenes

Alberto Salazar Murillo, José Luis Vargas Castillo

• español

  Se describen aspectos relacionados con el emplazamiento, diseño, recolección de datos y mantenimiento de la estación meteorológica automática instalada en la Reserva Biológica Alberto Manuel Brenes. La incorporación e importancia de metadatos y control de calidad para la estación es señalada. Se muestra un análisis básico de las variables atmosféricas temperatura, precipitación y rapidez del viento para el período 2008 -2016.

• English

  The sitting, layout, data collection and maintenance aspects for Alberto Manuel Brenes Biological Reserve´s automatic weather station are described. This manuscript mentions metadata and quality control considerations for the weather station. Temperature, precipitation and wind speed basic analysis is done for the 2008 – 2016 period.