Resumen de Análisis de la calidad de vida relacionada con la salud del alumnado del Programa Interuniversitario de la Experiencia de la Universidad de Burgos: aplicación del Cuestionario de Salud EQ-5D-5L
- español
Presentamos en esta ponencia el análisis de los resultados obtenidos por el alumnado del Programa Interuniversitario de la Experiencia de las sedes de Burgos y Aranda de Duero en el Cuestionario de Salud EQ-5D-5L EVA (Escala Visual Analógica) desarrollado por el EuroQol Group y la comparación de nuestros resultados con los de la última Encuesta Nacional de Salud en España (ENSE) 2011/2012. La herramienta informática utilizada al efecto ha sido Stata en su versión 12. En virtud de los resultados alcanzados y siempre teniendo presente la limitación del estudio por el tamaño de la muestra, podemos afirmar que los hombres tienden a valorar mejor su salud que las mujeres. También se ha podido comprobar que a mayor edad del alumnado peor es la valoración que realiza sobre su propia salud.
Si comparamos nuestros resultados con los de la ENSE, vemos que ambas investigaciones se confirma que las mujeres declaran más problemas de salud que los hombres en la mayoría de las dimensiones, y que es la dimensión dolor/malestar en la que ambos sexos afirman tener algún problema con mayor frecuencia. Como conclusión podemos afirmar que los adultos mayores españoles perciben que su salud es peor en comparación con los alumnos universitarios de la UBU pero a pesar de este dato, no podemos concluir que esa situación sea consecuencia directa de una intervención educativa enmarcada dentro de unos objetivos de envejecimiento activo.
En conjunto, los resultados obtenidos refuerzan la idea de que el alumnado del Programa Interuniversitario de la Experiencia de la UBU presenta un perfil de envejecimiento satisfactorio, alejado de la tan temida dependencia, sin problemas de salud graves, con una buena satisfacción vital y elevados niveles de felicidad.
- English
It is shown in this research the analysis of the results obtained in the European Quality of Life-5 Dimensions (EQ-5D-5L VAS) health questionnaire developed by the EuroQol Group by the students of University Programmes for the Elderly at University of Burgos. The computer tool used for the analysis has been Stata, version 12. The study results show, always bearing in mind the limitations of the study by the sample size, men tend to assess their health with higher score than women. It also has been found that the score of the oldest students over their own health is worse than that of the youngest.
If we compare our results with those of the National Health Survey in Spain 2011/2012 (ENSE), we see that both researches confirm that women report more health problems than men in most dimensions, and that is the pain/discomfort dimension in which both sexes have more problems. In conclusion we can say that the elderly Spaniards perceive that their health is worse compared to University of Burgos elderly students. Despite this fact, we cannot conclude that this situation is a direct consequence of an educational intervention framed in active aging goals.
Overall, the results support the idea that the students of University Programmes for the Elderly at University of Burgos present a profile of successful aging, away from the dreaded dependence, without serious health problems and high satisfaction levels of happiness.
