Resumen de Hermenéutica, sociedad y objetividad científica
- español
El presente artículo propone la hermenéutica, más concretamente la hermenéutica analógica de Beuchot, como camino para hallar la verdad. Con este fin, se realiza un recorrido a través del racionalismo occidental y el equivocismo contemporáneo, para proponer una interpretación de la realidad equilibrada y prudente. Es en este punto intermedio donde radica un panorama amplio de verdad, que evita ver esta como un corresponder unívocamente a un estado de cosas o a un hecho, sino como apertura a un mundo multívoco. La experiencia hermenéutica nos lleva así a una comprensión más clara, tanto en las ciencias humanas como en las exactas.
- English
The present article proposes the hermeneutics, more concretely analogical hermeneutics of Beuchot, as way to find the truth. To this end, a journey is made through Western rationalism and contemporary equivocism, to propose a balanced and prudent interpretation of reality. In this intermediate point is where place a broad panorama of truth, which avoids seeing this one as a univocal correspondence to a state of things or one fact, but as an opening to a multiple world. The hermeneutics experience thus leads us to a clearer understanding, both in the human sciences and in exact sciences.
