O pioneirismo do centro de pesquisas e estudos urbanísticos na idealização e implantação dos conceitos de urbanismo modernos no estado de São Paulo (1957 a 1961)
-
-
[1] Universidade Estadual de Campinas
Universidade Estadual de Campinas
Brasil
-
- Localización: Oculum Ensaios: Revista de arquitetura e urbanismo, ISSN 1519-7727, Vol. 14, Nº. 1, 2017, págs. 137-153
- Idioma: portugués
- Títulos paralelos:
- The center of research and urban studies: a pioneer in forming and implanting concepts of modern urbanism in São Paulo (1957-1961)
- El centro de investigación y estudios urbanos: pionero en la idealización y la aplicación de los conceptos de urbanismo moderno en el estado de São Paulo (1957-1961)
- Enlaces
-
Resumen
- español
Este artículo tiene como objetivo analizar, a través de sus publicaciones, el trabajo del Centro de Investigación y Estudios Urbanos (Centro de Pesquisas e Estudos Urbanísticos) de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de São Paulo en el cumplimiento de sus metas: la organización de planes maestros, sus análisis e investigaciones preliminares; la realización de planes y estudios de uso de la tierra, con la propuesta de reglamentos. El análisis se centró en el período entre 1957, cuando se instaló en Centro de Estudio, y 1961, fase durante la cual fue dirigido por Luis de Anhaia Mello. Creado en un contexto de construcción del campo profesional del arquitecto como urbanista, el Centro de Investigación y Estudios Urbanos desarrolló estudios e investigaciones en el área de Planificación Urbana y Planes Maestros en municipios del Estado de São Paulo, promoviendo la difusión de sus procesos de verificación y producción de proyectos urbanísticos. A través de dicha actividad práctica, de forma pionera, se consolidaron las bases teóricas para la enseñanza del urbanismo y para la actuación profesional del arquitecto y urbanista en el Estado de São Paulo.
- English
This article aims to analyze the work of the Center of Research and Urban Studies from the School of Architecture and Urbanism at the University of São Paulo in fulfilling its goals: the organization of master plans, as well as their analyses and primary investigations; the accomplishment of plans and studies for land use, proposing regulation terms. The analysis is carried out between 1957, when it was installed, and 1961, when directed by Luis de Anhaia Mello. Created during the construction of the professional field of the architect as urban planner, the School of Architecture and Urbanism developed studies and researches in the area of Urban Planning and Master Plans in municipalities of São Paulo, promoting the dissemination of its survey methods and urban plans. Its practical activity consolidated in a pioneering way the theoretical foundations for urban planning and for the education and professional work of the architect and urban planner in the State of São Paulo
- português
Objetiva-se com esse artigo analisar, por meio de suas publicações, a atuação do Centro de Pesquisas e Estudos Urbanísticos da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo no cumprimento de suas finalidades: a organização de planos diretores, suas análises e inquéritos preliminares; a realização de planos e estudos do uso da terra, com a proposição de regulamentos. Esta análise focaliza o período entre 1957, quando o Centro de Pesquisas e Estudos Urbanísticos foi instalado, e 1961, fase em que foi dirigido por Luís de Anhaia Mello. Criado em um contexto de construção do campo profissional do arquiteto como urbanista, o Centro desenvolveu estudos e pesquisas na área de Planejamento Urbano, bem como Planos Diretores em municípios do Estado de São Paulo, promovendo a divulgação de seus processos de levantamento e produção de projetos urbanísticos. Por meio dessa atividade prática, de modo pioneiro, foram consolidadas as bases teóricas para o ensino do urbanismo e para a atuação profissional do arquiteto e urbanista no Estado de São Paulo.
- español
