Resumen de La casa del Infantado en época de Ruy Gómez de Silva. Acción e inacción
- español
Este trabajo reflexiona sobre las razones que determinan que un acontecimiento tan emblemático para la monarquía de Felipe II como es su boda con Isabel de Valois, se celebre en el palacio del Infantado de Guadalajara. Analiza cómo el desencadenante será la pretensión del rey de entregar la ciudad a su tía Leonor de Austria, quien se instala en el palacio, propiedad de Iñigo López de Mendoza, provocando la salida de éste de su propia casa. En 1560, gracias a la intervención de Ruy Gómez, el rey desagravia al IV duque del Infantado celebrando los esponsales en su residencia nobiliaria.
- English
This work aims to analyze the reasons that made Felipe II marry Isabel de Valois in the Infantado Palace. He gave the city to his aunt Leonor de Austria, who accommodates herself in the palace, property of Iñigo de Mendoza, making him leave his own house. In 1560, thanks to the intervention of Ruy Gomez, the King compensates Iñigo de Mendoza marrying Isabel de Valois in the palace.
