La producción de mapas sobre las territorialidades indígenas en el marco del Relevamiento Territorial de Comunidades Indígenas en Río Negro

• Autores: Samanta Guiñazú
• Localización: Tefros, ISSN-e 1669-726X, Vol. 15, Nº. 1, 2017, págs. 153-187
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Map drawing of the indigenous territorialities during the Territorial Surveyance of native communities in Río Negro
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 3 Citas
• Resumen

  • Map drawing of the indigenous territorialities during the Territorial Surveyance of native communities in Río NegroResumen El artículo analiza el proceso de construcción cartográfica llevado a cabo en Río Negro como parte del proceso de relevamiento territorial de comunidades indígenas ordenado por la ley de Emergencia Territorial Nº 26.160. En este análisis abordo las cartografías elaboradas en el ReTeCI desde su carácter de imágenes históricamente construidas, exponiendo su politicidad. La explicitación de este componente político contribuye a desandar aquellos supuestos de neutralidad, cientificismo y puro tecnicismo en los que descansan estos productos, y que exponen a las imágenes cartográficas como las únicas posibles. Asimismo, expongo y analizo una selección de diferentes cartografías organizadas en una tipología ideal que facilita la visualización de las tensiones desarrolladas en su proceso de confección. En este desarrollo expondré diferentes supuestos subyacentes al proceso de construcción cartográfica, asociados a las formas de uso del suelo y a los procesos de fronterización.Palabras claves: Cartografías; ReTeCI; fronterización. ABSTRACTThe article focuses on the process of cartographic construction carried out in Rio Negro as part of the territorial survey of indigenous communities ordered by Territorial Emergency Law N° 26.160. In this analysis I approach the cartographies constructed in the ReTeCI as historically constructed images, thus exposing the politisation while their construction. The explication of this political component helps to revise the assumptions of neutrality, scientism and pure technicality on which these products rest and which expose the cartographic images as the only possible ones. Also, I analyse a selection of different cartographies constructed and organised in an ideal typology that facilitates the visualisation of the tensions developed in their construction process. In this development, I expose different assumptions which are underlying the process of cartographic construction, and are associated with land use patterns and frontierisation processes.Key words: Cartographies; ReTeCI; frontierisation.