Hiperlaxitud y Síndrome de Ehlers-Danlos: Clínica y calidad de vida de los pacientes.

• Jaime F. Bravo ^[1]
  1. [1] Universidad de Chile

     Universidad de Chile

     Santiago, Chile

     
• Localización: Cuadernos de Neuropsicología, ISSN-e 0718-4123, Vol. 10, Nº. Extra 1, 2016 (Ejemplar dedicado a: Los Síndromes de Ehlers-Danlos)
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Existe une real necesidad de mejorar el conocimiento actual del Síndrome de Hiperlaxitud Articular (SHA), que para la mayoría de los autores sería lo mismo que el Síndrome de Ehlers-Danlos Hipermovil (también llamado SED tipo III). Esta es una condición congénita, emergente, muy prevalente, frecuentemente infra-diagnosticada en la mayoría de los países y que suele causar importantes problemas de salud. Adolescentes y adultos jóvenes pueden desarrollar Osteoporosis, Osteoartritis temprana y/o Disautonomía. Muchos enfermos con SED-III tienen síntomas y signos sugerentes de Fibromialgia y son generalmente mal diagnosticados. En el presente trabajo se enfatiza la deteriorada calidad de vida física y mental que pueden tener estos enfermos, debido no solo a la enfermedad misma, sino también al desconocimiento del diagnóstico por parte de los profesionales de la salud. Se discuten además brevemente otras enfermedades Hereditarias del Tejido Conectivo.

  • português

    Existe uma real necessidade de melhorar o conhecimento atual da Síndrome de Hiperlaxitude Articular (SHA), que para a maioria dos autores seria o mesmo que a Síndrome de Ehlers-Danlos Hipermóveis (também chamado SED tipo III). Esta é uma condição congênita, emergente, muito prevalente, frequentemente infradiagnósticada na maioria dos países e que costuma causar importantes problemas de saúde. Adolescentes e adultos jovens podem desenvolver Osteoporose, Osteoartrite cedo e/ou Disautonomia. Muitos enfermos com SED-III tem sintomas e sinais sugestivos de Fibromialgia e são geralmente mal diagnosticados. No presente trabalho se enfatiza a deteriorada qualidade de vida física e mental que podem ter estes pacientes, devido não só à doença mesma, mas também ao desconhecimento do diagnóstico por parte dos profissionais da saúde. Se discute ademais brevemente outras doenças hereditárias do tecido conectivo.

  • English

    There is an urgent need to increase the Joint Hypermobility Syndrome (JHS) awareness, that for most authors is the same as the Ehlers-Danlos Hypermobility type (formerly called EDS type III) that is a congenital, very prevalent and emergent condition, frequently undiagnosed in most countries, which usually can cause significant health problems. Adolescents and young adults may develop osteoporosis, early osteoarthritis and/or dysautonomia, which may occur frequently and cause poor quality of life. Many JHS patients have signs and symptoms suggestive of Fibromyalgia and are usually misdiagnosed. Physicians should be able to differentiate the less severe JHS from the Vascular Ehlers-Danlos Syndrome, formerly called EDS type IV, so as to know the diagnosis of the patient before a serious complication arises, situation that could save his life. Emphasis is made in the poor quality of life of these patients, physical and mental, due not only to the disease itself, but due to lack of knowledge about the disease by physicians and kinesiologists, resulting in inadequate treatments. Other forms of Hereditary Connective Tissue Diseases are discussed briefly.