Resumen de Coleópteros nuevos o interesantes para Asturias (España) (Insecta: Coleoptera: Scarabaeidae, Pyrochroidae, Cleridae & Cucujidae)

Alejandro Castro Tovar, Manuel Baena Ruiz

• español

  Se aportan registros de tres especies de coleópteros que son nuevos para la fauna asturiana: Calicnemis obesa (Erichson, 1841), Pyrochroa serraticornis (Scopoli, 1763) y Thanasimus formicarius (Linnaeus, 1758). Se complementa el trabajo con anotaciones sobre la presencia de Cucujus cinnaberinus (Scopoli, 1763) en la región.

• English

  Three species of Coleoptera are recorded first time in Asturias (Northern Spain): Calicnemis obesa (Erichson, 1841), Pyrochroa serraticornis (Scopoli, 1763) and Thanasimus formicarius (Linnaeus, 1758). Information and comments about the presence of Cucujus cinnaberinus (Scopoli, 1763) in the region are provided.