Resumen de El enfoque político de los derechos de los animales desde la teoría de los derechos
- español
Tradicionalmente las discusiones en torno a los derechos de los animales se han centrado en defender, con variados matices, posturas abolicionistas o regulativas. Recientemente, se ha producido un giro político en la manera de entender estos derechos que encaja mejor con un enfoque jurídico que entiende que los derechos, además de tener una dimensión moral, son instituciones jurídicas con vocación de eficacia. Esto conduce a considerar que el catálogo de los derechos de los animales debe extenderse a derechos ligados a la condición de la ciudadanía como son los derechos sociales, en concreto, el derecho a la atención sanitaria y los derechos laborales.
- English
Traditionally, discussions about animal rights have focused on defending, in different ways, abolitionist or regulatory approaches. Recently, there has been a political change in the way of understanding these rights, which fits better a legal approach that considers that rights –in addition to having a moral dimension- are also effectiveness-oriented legal institutions. This leads to considering that the range of animal rights must be extended to rights linked to the condition of citizenship, such as social rights and particularly the right to healthcare and labour rights.
