Resumen de Ante una nueva civilidad urbana. Capitalismo cognitivo, habitus y gentrificación
- español
La economía del conocimiento se ha convertido en los últimos tiempos en un campo de batalla entre ciudades globales. Actividades relacionadas con la cultura, el conocimiento y los saberes técnicos refuerzan la idea de la necesidad de nodos estratégicos espaciales y la formalización de políticas de atracción a las ciudades a través de la revitalización de los centros urbanos. Para examinar esta puesta en marcha de procesos de gentrificación en el centro de las ciudades contemporáneas, repasaremos la notable importancia que ha adquirido la producción cultural en los últimos tiempos, que ha reportado unas políticas de atracción de trabajadores del conocimiento a los centros metropolitanos fomentando la distinción figurada de una construida “clase creativa”. Finalmente, y en contraposición a las tesis vertidas sobre las “clases creativas”, estableceremos un diálogo con Bourdieu que nos ayude a discernir si existe una práctica social metropolitana propia de esas nuevas clases medias, o si la yuxtaposición de estas prácticas sociales distintivas son mecanismos que coadyuvan al desplazamiento directo o indirecto de una población no deseada sobre el lugar a revalorizar.
- English
The knowledge economy has recently become a battleground between global cities. Activities related to culture, knowledge and technical knowledge reinforce the idea of the need for strategic spatial hubs and formal policies to attract people to cities by revitalising urban centres. To examine this process of gentrification in the centre of contemporary cities, I will review the remarkable importance attached to cultural production in recent times, which has led to the development of certain policies for attracting knowledge workers to metropolitan centres, thereby promoting the figurative distinction of a constructed “creative class”. Finally, I will establish a dialogue with Bourdieu to help us discern whether there is a metropolitan social practice belonging to these new middle classes or whether the juxtaposition of these distinctive social practices is producing mechanisms that are contributing to the direct or indirect displacement of an unwanted population from places of increasing value.
