Propuesta metodológica para el análisis de ficciones históricas televisivas: el ejemplo de La Señora

• Autores: Susana Rodríguez Marcos
• Localización: Cuadernos.Info, ISSN 0719-367X, Nº. 39, 2016 (Ejemplar dedicado a: Comunicación y Género ), págs. 181-194
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Proposta metodológica para a análise de ficções históricas televisivas: o exemplo de La Señora
  • Methodological proposal for analysing historical television fictions: the case of La Señora
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El auge de las ficciones históricas televisivas en España avala su investigación como instancias configuradoras del pasado. Este artículo presenta una propuesta metodológica que incluye las tres etapas del proceso comunicativo —producción, emisión y recepción—, lo que exige combinar técnicas cuantitativas y cualitativas. La validez del modelo se comprobó mediante el análisis de la serie española de época, La Señora. Los resultados evidencian la importancia de los factores económicos y de mercado en el diseño de la producción, junto con la supeditación de los elementos históricos a los dramáticos y el limitado interés del público en aspectos del pasado.

  • English

    The success of historical fictions in Spanish television supports an investigation focused on these productions, which can shape the past. This article presents a methodological proposal that included the three steps of the communicative process: production, broadcasting and reception. This triple perspective demands the use of qualitative and quantitative techniques. The validity of this proposal was verified by the analysis of the period drama La Señora. The results show the importance of economic and market factors in the design of production, along with the subjection of the historical elements to the dramatic ones and the limited interest of the audience in aspects of the past.

  • português

    O auge da ficção histórica televisão na Espanha autoriza a pesquisa de tal objeto como uma instância configuradora do passado. Este artigo apresenta uma proposta metodológica que incluias três etapas do processo de comunicação -produção, transmissão e recepção-, o que requer a combinação de técnicas quantitativas e qualitativas. A validez do modelo foi verificada através da análise da série de época espanhola La Señora. Os resultados mostram a importância dos fatores económicos e de mercado na concepção da produção, juntamente com a subordinação dos elementos históricos aos dramáticos e do limitado interesse público em aspectos do passado.