Resumen de Activar la calle.: Nombrarse jóvenes en Córdoba, Argentina

Susana Morales, Alvaro Cañete, Paula Manini

• español

  En el artículo se indaga en las prác­ticas comunicativas públicas del Colectivo de Jóvenes por Nuestros Derechos en el marco de la Marcha de la Gorra, realizada en la ciudad de Córdoba (Córdoba, Argentina), atendiendo al modo en el que con­tribuyen al reconocimiento y al ejercicio de su condición ciudadana en la disputa por el reconocimien­to de su condición de jóvenes con derechos. Se analizan las nocio­nes sobre jóvenes de sectores po­pulares sobre las que trabaja esta organización, mediante el recono­cimiento de sus prácticas, lengua­jes, estéticas y conflictos con las políticas de seguridad para desple­gar estrategias propias de comuni­cación.

• English

  The article explores in the communicative public practices of the collective Jóvenes por Nuestros Derechos developed in the context of the Marcha de la Gorra, held in the city of Córdoba (Córdoba, Argentina), attending to how this practices contribute to the recognizing an the exercise of their condition of citizens in the dispute of the recognition of their condition of young with rights. The notions about youngers of popular sectors on which this organization works are analyzed, through the recognition of their practices, languages, aesthetics and conflicts with security policies to deploy their own communication strategies.