Batallas por la unión monetaria: una visión española desde Bruselas

• SANCHIS I MARCO, Manuel ^[1]
  1. [1] Universitat de València

     Universitat de València

     Valencia, España

     
• Localización: Studia historica. Historia contemporánea, ISSN 0213-2087, Nº 34, 2016 (Ejemplar dedicado a: España y la Unión Europea. A los treinta años del reencuentro tras la dictadura), págs. 59-86
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Battles for the monetary union: a Spanish view from Brussels
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Desde una perspectiva muy personal, el artículo explicita la elaboración de las políticas a favor de la unión monetaria en las que participé. Asimismo, enfatiza algunas enseñanzas sobre la gestación de las decisiones de la Comisión Europea. Dichas políticas y tendencias económicas son analizadas desde la integración de España en 1986 hasta la reciente crisis de la economía española. El artículo examina algunas de las más importantes transformaciones en nuestras estructuras y mercados, agentes sociales, instituciones sociales, económicas y monetarias mediante una aproximación de la economía institucional histórica, a la manera de Eichengreen. Además, se completa desde la perspectiva de la diversidad de capitalismos, elaborada por Hall y Soskice, y de los sistemas de protección social de acuerdo con la metodología de Esping-Andersen. Hubo fuertes resistencias sociales para adaptarse al nuevo entorno institucional y faltó coraje político para aplicar las reformas que reclamaba la economía española.

  • English

    From a very personal perspective, the article makes explicit the working of policies in favour of the monetary union, in which I participated. Likewise, it emphasises some teachings concerning the decision-making process of the European Commission. These policies and economic trends are analysed from the Spanish integration in 1986 to the recent crisis of the Spanish economy. The paper examines some of the most relevant transformations which took place in our structures, markets, social partners’ attitudes, and in the social, economic and monetary institutions by means of a historical institutional economic perspective which follows Eichengreen’s approach. Further, it takes account of the perspective of the varieties of capitalisms, originally elaborated by Hall and Soskice, and that of social protection systems according to Esping-Andersen’s methodology. There were strong social resistances to the new institutional environment and a lack of political courage to implement the reforms that the Spanish economy necessitated.