Jugar con un lenguaje verbal en el espacio plástico: Xul Solar, la pintura y las lenguas inventadas

• Autores: Andrea Armijos
• Localización: Index, revista de arte contemporáneo, ISSN 1390-4825, ISSN-e 2477-9199, Nº. 1, 2016, págs. 10-16
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Jogando com uma linguagem verbal no espaço plástico: línguas Xul Solar, pintura e inventados
  • Playing with a verbal language in the plastic space: Xul Solar, painting and invented languages
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    A través del análisis de tres de sus obras, correspondientes a tres etapas diferentes de su vida artística, se pretende examinar la manera en que el artista argentino Xul Solar dinamizó los espacios artísticos para unirlos y trabajar en una intersección, especialmente entre la poesía/lenguaje y el arte plástico. Se contempla la activación de la palabra en un espacio pictórico, pero además como estas palabras y estas imágenes buscaban ser un correlato de los intereses más profundos del artista.

    Palabras claves: Xul Solar, grafías, lenguaje, espacio plástico.

     

  • English

    Through the analysis of three of his works, corresponding to three different stages of his artistic life, it is pretended to examine the way in which Argentinian artist Xul Solar invigorated art spaces to unite them and work in an intersection, specially between poetry/language and plastic art. Activation of the word is seen and considered in a pictorial space, but also the way these words and these images sought to be a correlate of the artist’s deepest interests.

    Key Words: Xul Solar, graphs, language, plastic space.

  • português

    Através da análise de três de seus trabalhos, correspondendo a três diferentes fases de sua vida artística, é examinar como a artista argentino Xul Solar revigorado espaços de arte de unir e trabalhar em um cruzamento, especialmente poesia / idioma e arte plástico. activação da palavra é visto em um espaço pictórico, mas também como vocês estão, palavras e essas imagens procurou ser um correlato de interesses mais profundos do artista.

    Palavras-chave: Xul Solar, grafias, linguagem, espaço plástico.