Resumen de Conocimientos sobre el juego de la asfixia («choking game») en adolescentes en la ciudad de Cali (Colombia)

E. Díaz Jiménez, A. Valencia

• español

  Objetivo: Determinar los conocimientos sobre el choking game en un grupo de adolescentes en la ciudad de Cali.

  Material y método: Se realizó una encuesta presencial a 350 estudiantes de dos escuelas públicas y dos colegios privados de los cursos 9.º, 10.º y 11.º de bachillerato, de 12-17 años de edad. Se realizaron análisis estadísticos descriptivos.

  Resultados: La mayoría de los encuestados eran mujeres; 260 conocían este juego y 190 lo habían practicado. La curiosidad es la causa más común por el cual se inicia esta práctica; sin embargo, el bullying ocupa un importante lugar. La técnica más usada es el ahorcamiento provocado entre dos personas. A pesar de que la mayoría considera que es una técnica peligrosa, casi el 89% lo ha practicado más de 1 vez. El 42% no obtuvo la respuesta esperada. La cefalea y el mareo son los síntomas presentados después del procedimiento. El 87% lo practicó fuera de su casa y el 74% no utilizó ningún tipo de sustancia estimulante para su realización. Es preocupante que el 68% de los encuestados recomienden la práctica de este juego.

  Conclusión: El choking game, también conocido como juego de la asfixia, es una actividad peligrosa, potencialmente mortal. Su conocimiento es importante para la prevención y la detección precoz de comportamientos de riesgo entre los adolescentes.

• English

  Objective: To determine the knowledge of the "choking game" on a group of teenagers in the city of Cali.

  Material and methods: A survey was conducted face to 350 students from two public schools and two private schools for training the 9th, 10th and 11th grade high school aged 12-17 years. Descriptive statistical analysis was conducted Results: Most of the respondents were women. Knew about this game 260 and 190 of them had practiced. Curiosity is the most common cause for which began this practice yet occupies an important place on bullying. The technique used is the hanging caused by two people. Although it is considered the most dangerous technique almost 89% have performed more than once; 42% did not get the expected response. Headache and dizziness are the symptoms presented after the procedure. The 87% practical outside the home and 74% do not use any kind of stimulant for its realization. It is worrying that 68% of respondents recommend practicing this game.

  Conclusion: The "choking game" is a dangerous, potentially deadly. His knowledge is important for prevention and early detection of risk behaviors among adolescents.