Resumen de Cuerpo, escuela y sociedad en la construcción de imagen corporal
- español
El presente documento destaca, como eje principal, la construcción de la noción de imagen corporal, involucrando temáticas de contexto, ópticas propias, ajenas y mixtas, iniciando con referentes contextuales e históricos a propósito del cuerpo y la forma como se filtra su concepto social y cultural en la escuela. Luego se analiza el tema con vista al interior de la escuela, específicamente del aula, reafirmando que el cuerpo no ignora la fuerza que ejerce, su aprendizaje y las vivencias individuales y colectivas, en la construcción de la imagen. Por último se exponen las reflexiones finales, presumiendo un nivel de comprensión del lector para entender la dinámica fluctuante entre el cuerpo, la escuela y la sociedad, en la construcción de imagen corporal.
- English
This paper highlights the construction as the main axis of the concept of body image, involving issues of context, optical own foreign and mixed, starting with contextual reference and historical purpose of the body and how you !lter the social and cultural concept the school. #en, we analyze the issue facing the inside of the school, speci!cally the classroom, rea$rming that the body does not ignore the force of their learning and individual and collective experiences in building the image. Finally, we set the !nal re"ections, assuming a level of understanding of the reader to understand the dynamic "uctuating between body, school and society in the construction of body image.
- português
Este artigo destaca a construção como o eixo principal do conceito de imagem corporal, envolvendo questões de contexto, óptico próprio estrangeiro e misto, começando com referência contextual e objetivo histórica do corpo e como você !ltrar o conceito social e cultural da escola. Em seguida, analisamos a questão de frente para o interior da escola, especi!camente a sala de aula, rea!rmando que o corpo não ignorar a força de seu aprendizado e experiências individuais e coletivas na construção da imagem. Por !m, de!na as re"exões !nais, assumindo um nível de compreensão do leitor a compreender a dinâmica entre a escola "utuante, corpo e sociedade na construção da imagem corporal.
