Resumen de Políticas públicas, currículo y participación: el papel del estudiante

Luisa Carlota Santana Gaitán, Edilberto Hernández Cano

• español

  Desde la importancia atribuida a la participación en el diseño e implementación de las políticas públicas, el presente artículo analiza el papel que se le asigna a los estudiantes en los modelos pedagógicos y su incidencia en las posibilidades de hacer realidad la formación de sujetos sociales. En la medida en que el contexto educativo muestra prácticas no compatibles con el reconocimiento del estudiante como sujeto, se propone la necesidad de analizar y comprender las representaciones sociales que circulan en el ámbito educativo, particularmente las relacionadas con el estudiante. 

• English

  From the emphasis on participation in the design and implementation of public policies, this paper analyzes the role that is assigned to students in the pedagogical models and their impact on the possibilities of realizing the formation of social subjects the extent to which the educational reality shows practices incompatible with the recognition of the student as a subject. It proposes the need to analyze and understand the social representations circulating in education, particularly those related to the student.

• português

  A partir da ênfase na participação na concepção e implementação de políticas públicas, o presente trabalho analisa o papel que é atribuído a estudantes dos modelos pedagógicos e de seu impacto sobre as possibilidades de realizar a formação de sujeitos sociais na medida em que a realidade educacional mostra pratica incompatível com o reconhecimento de que o aluno como um sujeito. Propõe a necessidade de analisar e compreender as representações sociais que circulam na educação, particularmente aqueles relacionados com o aluno.