Resumen de Fastex: un programme d'étude des tempêtes atlantiques et des systèmes nuageux associés

Jean-Pierre Chalon, Alain Joly

• français

  Une importante campagne internationale de mesures, dénommée Fastex, se déroulera dans l'Atlantique nord en janvier et février 1997, dans le but d'étudier les dépressions prenant naissance dans cette région ainsi que les systèmes nuageux et précipitants associés. Cet article décrit les objectifs scientifiques de Fastex ainsi que le déroulement des opérations durant cette expérience.

• English

  A large international field experiment called Fastex will take place in January and February 1997 to investigate extratropical cyclones over the North Atlantic and their associated cloud and precipitation systems. This paper describes the scientific objectives of Fastex and the organization of the operations.