Resumen de L'influence du relief sur les vents d'un cyclone tropical: le cas du cyclone Monique.
- English
The influence of the relief on the wind speed was obvious during the passage of tropical cyclone Monique (1968) over Rodrigues Island. Despite its modest size, the hilly topography of Rodrigues alters the air flow causing marked differences in wind speed between two meteorological stations 6.5 kilometers apart slowing or speeding the flow depending on the sites'exposure. The example of Rodrigues Island indicates that extreme winds, comparable to those blowing in the eyewall of cyclones, begin prematurely, increasing the cyclone risks.
- français
l'influence du relief sur la vitesse des vents d'un cyclone tropical est mise en évidence lors du passage du cyclone Monique (1968) à l'île Rodrigues. Malgré sa taille très modeste, l'île Rodrigues modifie l'écoulement atmosphérique du fait d'une topographie tourmentée qui provoque des différences marquées dans la vitesse du vent entre deux stations éloignées de 6,5 kilomètres. Selon l'exposition des sites, le relief peut ralentir ou accélérer l'écoulement. Dans ce dernier cas, l'exemple de Rodrigues indique que des vents très violents, comparables à ceux soufflant dans le mur de l'oeil des cyclones, débutent précocement, ce qui aggrave les risques dus au cyclone.
