Resumen de L'offre actuelle en capteurs de temps présent
- English
There are now on the market automatic instruments able to measure some of the present weather elements (occurence and nature of precipitation, visibility, cloud cover, etc.). This paper surveys the main sensors available on the market, the physical processes they use, their performance and limitations.
- français
Il existe désormais sur le marché des instruments automatiques capables de mesurer certaines des caractéristiques du temps présent (occurrence et nature des précipitations, visibilité, couverture nuageuse, etc.). Cet article présente de façon synthétique les principaux modèles disponibles sur le marché, les procédés physiques sur lesquels ils reposent, ainsi que leurs performances et leurs limites.
