Les besoins en observations pour la climatologie

• Autores: Pierre Bessemoulin, Olivier Boucher
• Localización: Météorologie, ISSN 0026-1181, Nº. 39, 2002 (Ejemplar dedicado a: Spécial Observation - Volume I), págs. 36-42
• Idioma: francés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • français

    On examine les besoins en observations pour la climatologie, en particulier dans un contexte de changement climatique planétaire. Pour l'ensemble des données climatologiques, qu'il s'agisse d'observations in situ en surface ou en altitude, d'observations par télédétection ou de données issues de modèles météorologiques, le principal problème posé par l'exploitation de longues séries de données en vue d'isoler le signal climatique est leur hétérogénéité. Quelques sources d'hétérogénéité sont identifiées et certaines façons d'y remédier sont décrites.

  • English

    The observational requirements of climatology are examined, particularly within the context of global climate change. For all types of climatological data (in situ surface, upper-air, remotely sensed observations, data derived from meteorological models) their lack of homogeneity is the main problem raised when processing long series to identify the cl-mate signal. Some sources of non homogeneity are reviewed, as well as the means to cope with them.