Resumen de En el cruce de los viejos y los nuevos caminos que invitan a leer

Luis Miguel Cencerrado Malmierca

• español

  Se aborda el papel de las bibliotecas públicas como espacio de promoción de la lectura y acerca de cómo los cambios que experimenta el mundo del libro y de la lectura por influjo de la tecnología pueden incidir en el desarrollo de esa tradicional función bibliotecaria. Se plantea la cuestión del papel mediador de la biblioteca en la era digital y el necesario refuerzo de sus funciones formativas y educativas. La argumentación se apoya fundamentalmente en las conclusiones del proyecto Territorio Ebook acerca de la lectura digital y la biblioteca como eje dinamizador.

• English

  The paper focuses on the role of public libraries as a place to promote reading.

  It reflects upon how the changes in the world of books and reading, through the influence of technology, can affect the development of the traditional library function. Also the mediating role of the library in the digital age and the strengthening of training and education as essential library functions are discussed. The argument is supported by conclusions drawn from Territorio Ebook, a research project on the digital readout made in Spain with the library as a dynamic axis.