La importancia de la "due diligence" en los procesos de compraventa de empresas

• Autores: Antonio Serrano Acitores
• Localización: La Ley mercantil, ISSN-e 2341-4537, Nº. 36 (mayo), 2017, pág. 6
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    La compra de una sociedad supone generalmente un proceso lleno de complejidad tanto documental como técnica y más allá de la libertad de pactos concedida por el art. 1255 del CC, no existe un marco normativo que regule el proceso de adquisición de una empresa. Sin embargo, como suele ser habitual en estas situaciones, la práctica de esta clase de operaciones ha derivado en dos tipos de procedimiento bastante estandarizados: el procedimiento one-to-one y el procedimiento de subasta privada o beauty contest.En cualquier caso, en ambos procedimientos constituye un hito fundamental la realización de una auditoría legal o due diligence de la operación que ayudará no solo a detectar las posibles contingencias y a delimitar los riesgos de la misma; sino también a perfilar cláusulas tan importantes del contrato como el precio, el límite de responsabilidad temporal y cuantitativo del vendedor o la cláusula de manifestaciones y garantías.Por tanto, el presente trabajo tiene por objeto analizar la importancia de la due diligence en los procedimientos de compraventa de empresa.

  • English

    From a technical and documentary point of view, the sale and purchase of a company generally entails a complex procedure. In this regard, apart from the private autonomy principle enshrined in article 1255 of the Spanish Civil Code, there is no legal framework regulating the procedure of said sale and purchase. However, as is customary in this kind of situations, the market practice of these transactions has originated two types of standardized procedures: the one-to-one procedure and the private auction or beauty contest procedure.In any event, within both procedures the implementation of a legal due diligence has become a key milestone of the transaction that will help not only to detect the potential issues and to define the risks therein, but also to draft really relevant clauses of the sale and purchase contract such as the consideration, the time and quantitative limitations of the vendor’s liability or the reps & warranties.Thus, the purpose of this paper is to analyse the importance of the due diligence within the procedures of a sale and purchase of a company.