Melancolía y luto en los relatos de la dictadura brasileña

• Autores: Janaína de Almeida Teles
• Localización: Tla-melaua: revista de ciencias sociales, ISSN 1870-6916, ISSN-e 2594-0716, Nº. 36, 2014, págs. 80-102
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Melancholy and mourning in the narratives of the Brazilian dictatorship
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La Ley de Amnistía brasileña de 1979 representó la apertura de espacios políticos en el período final de la dictadura, con un discurso de equiparación de la violencia de los “dos lados”, relativizado por el mantenimiento de las condenas de miembros de la guerrilla en la justicia militar. La amnistía “parcial” legitimó la impunidad e impuso obstáculos a la investigación factual. El presente artículo tiene el propósito de caracterizar la manera en la que sobrevivientes y familiares de muertos y desaparecidos políticos viven el trauma histórico y la memoria afectiva del período. Se desarrolla la hipótesis de que determinantes individuales asociados con la ausencia de espacios simbólicos colectivos para la constitución de la memoria social marcan la vivencia psicológica de estos personajes históricos.

  • English

    The Brazilian Amnesty Law of 1979 marked the opening of political arenas in the final period of the dictatorship, with a political discourse, matching the violence of the “two sides” relative by maintaining the convictions of the guerrilla members by military justice. “Partial” amnesty legitimized impunity, while at the same time imposed obstacles to factual research. This paper aims to characterize the way in which survivors and relatives of the dead and political disappearances have experienced the historical trauma and the affective memory during the period. We hypothesize in this study that individual determinants associated with the absence of collective symbolic spaces for the creation of social memory mark the psychological experience of these authentic figures.