Resumen de Modalidad neoliberal del Estado y gobierno mexicano en sus procesos de acumulación de capital: ¿más Estado o mercado?

Samuel Amador Vázquez

• español

  Aunque la existencia del mercado no se limita al capitalismo y mucho menos al del siglo xx, coadyuva, como institución del Estado capitalista, en la reproducción de los procesos de acumulación de capital. Para ello es moldeada y reconfigurada. Al ser una relación social de compra y venta, el mercado es configurado y reconfigurado por los establecimientos tangibles (instituciones, derechos, reglas comerciales y fiscales) e intangibles (ideología) que el Estado y el gobierno imponen para fincar una sociedad en cada una de las dos modalidades (desarrollista o neoliberal) del capitalismo mexicano del siglo xx.

  El intervencionismo estatal y gubernamental, expresado en políticas de Estado y económicas de algún corte (desarrollista o neoliberal), se destina y materializa en la construcción y reconstrucción de los mercados. Al ser resultado de estas prácticas, el mercado no está en contradicción con el Estado capitalista.

  Sino más bien Estado y gobierno capitalista, mediante la construcción y reconstrucción de instituciones, incluyendo al mercado, garantizan la reproducción y acumulación de capital con la participación de los sujetos sociales (empresarios y trabajadores)

• English

  Although the existence of the market is not limited to capitalism, much less the twentieth century, contributes, as an institution of the capitalist state through the reproduction process of accumulation of capital. For it is molded and reshaped. As one social relationship of buying and selling, the market is configured and reconfigured by tangible establishments (institutions, rights, trade and tax rules) and intangible (ideology) that the state and the government imposed to create a society in each of the two modalities (developmental or neo liberal) Mexican twentieth-century capitalism.

  The state and government interventionism expressed in state policies and economic conditions of a certain line (developmental or neo liberal) and materialized in the construction and reconstruction of markets. As a result of these practices, the market is not in contradiction with the capitalistic state.

  Rather it is a state and a capitalist government, through the construction and reconstruction of institutions, including the market, guarantee the reproduction and accumulation of capital with the participation of social actors (employers and employees).