Resumen de Resonancia magnética de la nasofaringe

Ignacio Martín García, Roberto Tabernero Rico, Miguel Gonzalo Domínguez, Cristina Hernández Rodríguez, Manuel Ángel Martín Pérez, José Martín Marín Balbín

• español

  Introducción y objetivo: La mayor parte de neoplasias de faringe se diagnostican a partir de la exploración física no obstante las pruebas de imagen permiten determinar el origen y extensión locorregional. La resonancia magnética (RM) permite discriminar entre los diferentes tejidos que constituyen la nasofaringe. Nuestro objetivo es mostrar las ventajas y utilidades de la resonancia magnética en el diagnóstico y seguimiento de la patología de la nasofaringe. Material y método: Tras una revisión bibliográfica en las principales publicaciones en diagnóstico por imagen y estudio de los protocolos realizados en nuestro centro exponemos la utilidad de la RM en la nasofaringe. Resultados: Mostramos la anatomía, las secuencias empleadas en nuestro centro y las indicaciones de las pruebas de imagen según la patología. Conclusión:

  La RM resulta de especial utilidad en la valoración de la patología de la nasofaringe por su alta resolución para valorar los diferentes tejidos lo que permite visualizar de manera detallada la invasión y extensión de las diferentes lesiones. También tiene un papel relevante en el seguimiento posttratamiento

• English

  Introduction and objective: Most tumors of the pharynx are diagnosed by physical exploration but diagnostic imaging allows to know the origin and extensión. Magnetic resonance imaging differentiates the tissues of the nasopharynx. Our purpouse is to show the main advantages and utilities of magnetic resonance imaging (MRI) in the diagnosis and monitoring of disease in nasopharynx. Material and Methods: Updated review in major publications in diagnostic imaging and study of the protocols in our center we expose the utility of the magnetic resonance imaging (MRI) in the nasopharynx. Results: We expose the anatomy, wich secuences we use in our center and the indications of diagnostic imaging technique are shown according to the pathology. Conclusion: MRI is particularly useful in assessing pathology of the nasopharynx by high resolution to assess the different tissues allowing detailed view of the invasion and spread of different injuries. It also has an important role in the post-treatment follow-up.