Resumen de Los genoveses en Canarias: siglos XVI y XVII
- español
La presencia de la colonia genovesa en las Islas Canarias en los primeros siglos de la Modernidad se caracteriza por una gran vitalidad socioeconómica, haciendo especial hincapié en las relaciones comerciales y sociales. El asentamiento de esta colonia en las islas atlánticas se remonta a finales del siglo XV, coincidiendo con la conquista de las islas centrales del archipiélago canario, después de lo cual surgieron los primeros ingenios azucareros y el comercio del azúcar se convirtió en la base de la expansión económica canaria. Este proceso continuó de forma expansiva hasta que de manera paulatina se produjo la integración de los genoveses en la sociedad insular.
- English
The presence ofthe Genoese colony in the Canary Islands in the ellrly centuries of the modern age is marked by considerable socio-economic vitality, with particular emphllsis on commercial and social delllings. Settlement of this colony in the Atlantic islands dlltes back to the late fifteenth century, coinciding with the conquest ofthe central Canary Islands. After that, the first sugar milis were established and sugar trade would form the basis of these islands' economic expansiono This process continued to expand as the Genoese grudually became II part ofCanary society
